കാനഡ-ഇന്ത്യ സ്വതന്ത്രവ്യാപാര കരാര് ചര്ച്ചകള് നിര്ത്തിവെച്ചു. ഇരു രാജ്യങ്ങളും തമ്മിലുള്ള രാഷ്ട്രീയ പ്രശ്നങ്ങള് പരിഹരിച്ചതിന് ശേഷം ചര്ച്ചകള് പുനരാരംഭിക്കുമെന്ന് അധികൃതര് പറഞ്ഞു. ഇരു രാജ്യങ്ങളും തമ്മിലുള്ള നയതന്ത്ര ബന്ധം മോശമാകുന്നതിനിടെയാണ് നടപടി. ഇന്ത്യയുമായുള്ള വ്യാപാര കരാര് ചര്ച്ചകള് നിര്ത്തിവെച്ചതായി കാനഡ സെപ്റ്റംബര് 2ന് പ്രഖ്യാപിച്ചിരുന്നു.
